В Японии продолжается волшебное цветение сакуры

«Один за другим
Опадают лепестки махровой сакуры,
Порхая на ветру.» (Масаока Сики)

«Туман весенний, для чего ты скрыл
Те вишни, что окончили цветенье
На склонах гор
Не блеск нам только мил, —
И увяданья миг достоин восхищенья!» (Ки-но Цураюки)

С конца марта Япония превращается в розовую волшебную сказку и наступает время самого любимого и почитаемого фестиваля Сакура Матсури или О-Ханами, насчитывающего тысячелетнюю историю. 

Метеорологические агентства и СМИ каждый год следят за началом сезона цветения сакуры и сообщают о нем как о событии государственной важности. Составляются специальные карты страны, следуя которым можно наблюдать это великолепное цветение сакуры будет двигаться с юга на север с конца января и до конца мая.
По телевизору транслируются ежедневные репортажи с мест событий.

В 2018 году на субтропической Окинаве сакура отцвела еще в январе. К 20 марта зацвели вишни в Миядзаки и Кумамото. В Токио «розовая волна» нахлынула 24 марта, в Киото и Осаке – 27-го. К началу мая цветущий фронт доберётся и до северного острова Хоккайдо.

Фестиваль цветения сакуры в Токио проводится с 25 марта по 10 апреля 2018 г.

Появление первых цветков вишни японцы называют термином «кайка», по нему строятся прогнозы дальнейшего цветения сакуры на территории всей страны. Пик цветения сакуры -«манкай» — время, когда японские вишни усыпаны бутонами и цветами, явление наблюдается примерно через неделю после начала цветения. В пышном великолепии японские вишни красуются всего около недели,

Официальное открытие сезона цветения проходит в центральном парке Синдзюку в Токио, в котором растут 1500 деревьев сакуры 75 видов, в присутствии императорской четы.

Страна восходящего солнца совершенно преображается в период цветения сакуры — розовые облака цветков на деревьях в старинных садах и парках, нежные лепестки, кружащиеся на ветру вокруг буддистских храмов и замков самураев, и оседающие розовым покрывалом на склонах горы Фудзи и на воде в реках и каналах. От этого неземного зрелища захватывает дух, и неудивительно, что тысячи туристов со всего света приезжают полюбоваться им.

Самым известным в Японии местом для любования сакурой считается парк Уено в токийском районе Тайто. В начале весны здесь одновременно расцветает около 9000 вишневых деревьев различных сортов. Это событие делает парковую зону местом настоящего паломничества людей из разных уголков страны и туристов со всего света.

Еще одной популярной площадкой для ханами в японской столице служит парк Сумида-коэн, расположенный рядом с высотной башней «Небесное дерево Токио». В живописной природной зоне вдоль реки Сумида растет более 600 деревьев сакуры.

Веками японцы воспевают красоту цветущей сакуры. Цвет и форма цветков вишни стали символом чистоты и искренности. В то же время, сакура символизирует непрочность и скоротечность бытия.

 Сакура воспета также в японской поэзии — ей посвящали пятистишия (танка) и трехстишия (хокку). 

«Когда бы вишни дивные цветы
Средь распростёртых гор всегда благоухали
День изо дня,
Такой большой любви,
Такой тоски, наверно, мы б не знали!»

(Ямабэ-но Акахито)

«Минула весенняя ночь.
Белый рассвет обернулся
Морем вишен в цвету.»

(Мацуо Басё, 1644-1694)

«Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, —
Значит, цветы опадут?!»

(Кагава Кагэки)

«Как завидна их судьба!
К северу от суетного мира
Вишни зацвели в горах.»

(Мацуо Басё)

«Удивительно это —
Как ни в чем ни бывало жить
Под цветущей вишней.»

(Кобаяси Исса)

«В пору цветенья
Вишни сродни облакам —
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо…»

(Камо Мабути) 

«Небо с землёю
Соединились в зыбком сплетении —
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.»
(Ёсано Акико)«Как хорошо,
Когда, на рассвете проснувшись,
Выглянешь в сад —
И увидишь вдруг, что бутоны
превратились в цветы на вишне.»

(Татибана Акэми)

«Верно, вишен цветы
Окраску свою подарили
Голосам соловьев.
Как нежно они звучат
На весеннем рассвете!»

(Сайгё)«Лепестки ворожат —
Мельтешит и мерцает храм
Сквозь ветви сакуры».

(Ёса-но Бусон)

«Оттуда, где моря простор,
Светит весеннее солнце.
Вишни в цвету на горах!»

(Ёса-но Бусон (1716-1783)«Как сквозь туман вишнёвые цветы
На горных склонах раннею весною
Белеют вдалеке, —
Так промелькнула ты,
Но сердце всё полно тобою!»
(Ки-но Цураюки)«Вешним днём,
Когда безмятежно лучится
Извечный свет,
Вишни в сердечной тревоге
Свои лепестки роняют.»
(Ки-но Томонори)«Каждый раз я грустил,
Что красой вишнёвых цветов
Не упился вдосталь,
Но ничто не сравнится
С печалью моей в эту ночь.»
(Аривара Нарихира)

 Любование цветущей сакурой в последнее время стало популярным не только в Японии. 

Характерная для Японии традиция любования цветами давно перекочевала в другие страны: сакуру можно увидеть в Китае, Вьетнаме, Турции, Корее, США и даже в секторе Газа.

 

 


Примечание. В этой статье использованы фотоматериалы из открытых источников в интернете, все права принадлежат их авторам, если вы считаете, что публикация какой-либо фотографии нарушает ваши права, пожалуйста, свяжитесь со мной при помощи формы в разделе контакты, фотография будет немедленно удалена.

 

В Японии продолжается волшебное цветение сакуры
5 (100%) 9 votes

Добавить комментарий